Go to Top

quem somos

Por mais de 25 anos, a globotext tem sido uma líder no fornecimento de tradução, localização e conteúdo personalizado – em mais de 30 idiomas – para companhias que operam em todo o mundo.

Operamos uma sala de redação virtual e global que fornece um único ponto de contato para seus projetos mais complexos – ou rotineiros.

Rápida • Eficiente • Orientada para Detalhes •
Gestão da Qualidade Total

A globotext se distingue pela extensa experiência em mídia, conhecimentos linguísticos, especialização em setores, de nossa equipe e sua percepção das nuances culturais e da segmentação demográfica.  Somos ágeis e possuímos profundo conhecimento das complexidades de todas as principais indústrias – como também de várias áreas esotéricas. 

Nós “pegamos” o conceito de legado do conteúdo. Sendo profissionais da mídia e linguistas, entendemos o que acontece com as mensagens depois que são entregues – quer sejam impressas, em vídeo ou pela Web. Elas precisam estar impecáveis se submetidas a um exame feito um mês, um ano ou vinte anos depois de termos lidado com elas. Elas precisam resistir as provas do tempo, da precisão e da legibilidade. Nossas mensagens resistem. 

Nossas décadas de experiência na mídia nos permite estar entre os mais rápidos da indústria, mesmo assim nunca permitimos que a pressa comprometa a qualidade. Jamais.

Entre em contato conosco para informações específicas sobre como podemos ajudá-lo a melhorar seu programa de comunicações multiculturais.