Go to Top

TRANSCREACIÓN

1519662_LaptopInset_500pxwideAdaptar mensajes de sustentabilidad para múltiples demografías, mercados e idiomas exige una comprensión plena de la lingüística, las culturas
y las idiosincrasias del mercado. 

Más allá de la traducción simple, la transcreación de comunicaciones sobre sustentabilidad requiere una adaptación creativa de estrategias, iniciativas, reportes y resultados con el fin de alcanzar resultados específicos. 

No se puede dejar nada a la suposición, la imaginación, la casualidad o la interpretación.
Todo debe explicarse de forma cuidadosa, elocuente y eficaz.